Ow "jaskółka" jest doskonałym miejscem wypoczynku dla gości indywidualnych jak i grup zorganizowanych, do dyspozycji gości posiadamy: 83 miejsca noclegowe, w pokojach 1, 2, 3, 4 osobowych, każdy z pełnym węzłem sanitarnym, radiem, tv, w 4 apartamentach dodatkowo z lodówką, telefonem- jadalnie oferującą wspaniałe całodzienne wyżywienie: śniadania, obiady, kolacje, obiadokolacje. Całodobowy barek - sklepik znajdujący się na recepcji, altanę biesiadną z grillem i rolbarem piwnym, umożliwiającą organizację dodatkowych imprez na świeżym powietrzu, również przy góralskiej nucie, dwie dobrze wyposażone sale konferencyjne: rzutnik na folie, rzutnik multimedialny, ekran, flip - chart, salę wyposażoną w stół do bilarda, tenisa stołowego oraz piłkarzyki - gratis dla naszych gości, siłownię - również gratis, saunę, solarium, monitorowany całodobowo, ogrodzony parking, mini plac zabaw, możliwość zabrania ze sobą czworonoga, możliwość negocjacji cen, ustalenia indywidualnego menu oraz szczegółów imprez. Dodatkowo organizujemy różnego rodzaju przyjęcia: uroczyste kolacje, bankiety, sympozja, imprezy okolicznościowe: noworoczne, urodzinowe, dyskoteki, wycieczki w góry z przewodnikiem, kuligi. Prócz gości indywidualnych przyjmujemy także: zielone szkoły, kolonie oraz inne grupy zorganizowane.
Powyższa mapa ma charakter pomocniczy, a wskazywane obiekty mogą znajdować się w innych lokalizacjach.
Często szukane frazy: nocleg z wyżywieniem, wyżywienie, cena, kwatery, hotele nocleg, oferty wypoczynku w hotelach, salon odnowy biologicznej, tanie noclegi, hotel, pensjonat, noclegi z wyżywieniem.
